Brauchen Bilder Sprache? Versuche zwischen Bild und Text

Riemschneider Lecture mit Prof. Dr. Peter Geimer, Paris/Berlin

Am Ende seines Besuchs der Pariser Cézanne-Ausstellung 1907 berichtet Rainer Maria Rilke vom Scheitern seiner Beschreibungsversuche. Der „große Farbenzusammenhang“ der Gemälde steht ihm vor Augen, aber „das Sagen geht irgendwo draußen vorbei.“ Diese Erfahrung der Unzulänglichkeit der Sprache ist häufig beschrieben worden. Ihren äußersten Ausdruck findet sie in der Forderung, vor Werken der bildenden Kunst müsse man letztlich schweigen. Verstummen ist auf Dauer aber auch keine Lösung. Wenn über Kunst gesprochen werden soll, muss man sie zur Sprache bringen. Der Vortrag diskutiert verschiedene Spielarten der Beschreibung: Texttafeln im Museum, literarische Verfahren, Kunstkritik, Theoriediskurs. Eine besondere Herausforderung bilden konzeptuelle Werke moderner und zeitgenössischer Kunst, deren Sichtbarkeit oftmals stark reduziert ist, so dass ein theoretisch aufgerüsteter Diskurs die Rolle der Beschreibung übernehmen muss, nicht selten mit Neigung zum Jargon.

Peter Geimer ist Direktor des Deutschen Forums für Kunstgeschichte in Paris und Professor für Kunstgeschichte an der Freien Universität Berlin (z.Z. beurlaubt). Zu seinen Forschungsthemen gehören die Geschichte und Theorie der Fotografie, die Darstellbarkeit von Geschichte im Bild sowie Wissenschaftsgeschichte. Letzte Buchveröffentlichungen: Die Farben der Vergangenheit. Wie Geschichte zu Bildern wird, München: C.H. Beck 2022; Fliegen. Ein Porträt, Berlin: Matthes & Seitz 2018; Derrida ist nicht zu Hause. Begegnungen mit Abwesenden, Hamburg: Philo Fine Arts, 2013. 
Foto: ©Jean-François Deroubaix

RIEMSCHNEIDER LECTURES

ist eine Veranstaltungsreihe an der Staatlichen Akademie der Bildenden Künste Karlsruhe, die aktuelle theoretische und wissenschaftliche Diskurse in den Fokus stellt. Nach Veranstaltungen mit Jean-Luc Nancy, Gottfried Boehm, Sabeth Buchmann, Monika Rinck, Diedrich Diedrichsen und Bernd M. Scherer ist der Vortrag der siebte Teil dieser Reihe.

Der Beitrag wird wieder in der Schriftenreihe der RIEMSCHNEIDER LECTURES erscheinen.

Am Folgetag schließt ein Workshop für Studierende zur Vertiefung des Vortragsthemas mit Prof. Dr. Peter Geimer an.